Τίτλος: Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Hero Turtles
ΤΜΝΤ
Χελωνονιντζάκια
Παραγωγή: Mirage Studios
Surge Licensing
Murakami Wolf Swenson (1987-1992)
Fred Wolf Films (1992-1996)
Χώρα: ΗΠΑ
Έτος: 1987-1996
Επεισόδια: 193
Μεταγλώττιση: Ηθοποιοί
Βασίλης Καΐλας
Γιάννης Καλατζόπουλος
Γιώργος Μάζης
Τάσος Μασμανίδης
Λέτα Μουσούτη

Μετάφραση
Μαρία Παπαβασιλείου

Ρύθμιση ήχου - Μιξάζ
Αριστείδης Τσιρίκος

Σκηνοθετική επιμέλεια - Προσαρμογή κειμένων
Νίκος Πόγκας

Η μεταγλώττιση έγινε στο Studio 87 για την "ΕΛΛΑΣ ΚΟΣΜΟΣ"



7 σχόλια

Stamos
 
Ti λες τώρα! Ευχαριστώ!
Sunshiro
 
Ευχαριστω πολυ!!!
sakoudas
 
Σε ευχαριστώ πολύ!
Sotos
 
Ένα από τα χειρότερα που βγήκαν ποτέ , απαράδεκτο και η υπόθεση πολύ φόλα .
Ανώνυμος
 
Τώρα σοβαρά μιλάς? Έχεις δει τους νέους κύκλους και το λες αυτό?
Unknown
 
πως κατεβαζεις τα επεισοδια για ολα τα κινουμενα σχεδια;
Unknown
 
ΠΩΣ ΚΑΤΕΒΑΖΕΙΣ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ;

Αφήστε ένα σχόλιο